Animation | Motion
Motion design for publicity, TV, Documentary, cultural products, animation and storyboard.
Animations pour la publicité, produits culturels habillage télé, documentaire
et storyboard.
Depuis les dernières années l’image ne cesse de changer de médium, elle quitte le papier pour s’installer sur nos écrans d’ordinateur, nos tablettes, nos téléphones intelligents. L’image bouge et c’est un grand plaisir pour moi de voir mes images bouger. Je ne fais pas l’animation de mes images je préfère travailler en collaboration avec des gens dont c’est le métier. Moi, je crée les personnages, les histoires, je produis la matière première et je fais les scénarios. J’ai produit plusieurs animations pour différents clients. De nature artistique ou publicitaire c’est toujours avec le même sens de l’image que je m’implique dans la création.
Over the past few years images continue to change mediums, leaving paper to take up residence on our computer screens, our tablets, our smart phones. Images move and it is a great pleasure for me to see them moving. I don’t animate them myself, I prefer to collaborate with those who do. I create the primary matter, the characters, a story and the scenarios. I have produced several animated works for different clients. Whether for artistic works or for advertising, I always work with the same awareness of the image.